-
1 linen industry
Текстиль: льняная промышленность -
2 linen industry
Англо-русский словарь текстильной промышленности > linen industry
-
3 linen\ industry
lenipar, vászonipar -
4 linen industry
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > linen industry
-
5 industry
1. промышленность; 2. производство @industry of coarse goods отрасль промышленности, обрабатывающая низкие номера пряжи и грубые тяжёлые ткани @canvas goods industry технотканная промышленность @carpet industry ковровое производство; ковроделие @cloth industry суконное производство @clothing industry швейная промышленность @cottage industry 1. кустарная промышленность; 2. кустарное производство @cotton industry 1. хлопкоочистительная промышленность; 2. хлопчатобумажная промышленность @craft industry 1. кустарная промышленность; 2. кустарное производство @domestic industry 1. кустарная промышленность; 2. кустарное производство @dress-goods industry швейная промышленность @flax industry льняная промышленность @hatting industry шляпное производство @hosiery industry чулочно-трикотажная промышленность @knitting industry трикотажная промышленность @light industry лёгкая промышленность @linen industry льняная промышленность @rayon industry производство искусственного волокна @sheep industry промышленное овцеводство @silk industry шёлковая промышленность @split industry местная промышленность @tailoring industry швейная промышленность @wool-growing industry промышленное шёрстное овцеводство @woolen industry суконная промышленность @wool-manufacturing industry шерстяная промышленность @worsted industry 1. гребенное производство; 2. камвольная промышленность @ -
6 industry
1. промышленность; 2. производство @industry of coarse goods отрасль промышленности, обрабатывающая низкие номера пряжи и грубые тяжёлые ткани @canvas goods industry технотканная промышленность @carpet industry ковровое производство; ковроделие @cloth industry суконное производство @clothing industry швейная промышленность @cottage industry 1. кустарная промышленность; 2. кустарное производство @cotton industry 1. хлопкоочистительная промышленность; 2. хлопчатобумажная промышленность @craft industry 1. кустарная промышленность; 2. кустарное производство @domestic industry 1. кустарная промышленность; 2. кустарное производство @dress-goods industry швейная промышленность @flax industry льняная промышленность @hatting industry шляпное производство @hosiery industry чулочно-трикотажная промышленность @knitting industry трикотажная промышленность @light industry лёгкая промышленность @linen industry льняная промышленность @rayon industry производство искусственного волокна @sheep industry промышленное овцеводство @silk industry шёлковая промышленность @split industry местная промышленность @tailoring industry швейная промышленность @wool-growing industry промышленное шёрстное овцеводство @woolen industry суконная промышленность @wool-manufacturing industry шерстяная промышленность @worsted industry 1. гребенное производство; 2. камвольная промышленность @ -
7 linen
A nto wash one's dirty linen in public laver son linge sale en public. -
8 Linen Thread Counting
Frequently the number of threads of warp and weft are counted by the inch glass, but other sizes are used. In the Scottish industry the " shotting " is given in various ways. The more commonly used are the 37/200-in and the 37/40-in. glasses. Sometimes the 37/80-in. glass is used.Dictionary of the English textile terms > Linen Thread Counting
-
9 linen
['lɪnɪn] 1.1) (fabric) lino m.2) (items) (household) biancheria f.; (underwear) biancheria f. (intima)2.modificatore [jacket, sheet] di lino; [ industry] del lino••* * *['linin]1) (( also adjective) (of) cloth made of flax used to make sheets, tablecloths, tea-towels etc: This handkerchief is made of linen; linen sheets.) lino; di lino2) (articles made of linen or, now more usually, cotton: table-linen; bed-linen.) (indumento di lino)* * *linen /ˈlɪnɪn/n.2 [u] biancheria; panni: bed linen, biancheria da letto; table linen, biancheria da tavola; a change of linen, un cambio di biancheria● linen closet (o linen cupboard), armadio della biancheria □ linen thread, filo di lino □ (fig.) to wash one's dirty linen in public, lavare i panni sporchi in pubblico; mettere in piazza i propri affari privati.* * *['lɪnɪn] 1.1) (fabric) lino m.2) (items) (household) biancheria f.; (underwear) biancheria f. (intima)2.modificatore [jacket, sheet] di lino; [ industry] del lino•• -
10 linen
textile industry• palttina• liina• liinainen• liinavaatteet• liinavaate• pellava• pellavakangas• pellavainen* * *'linin1) (( also adjective) (of) cloth made of flax used to make sheets, tablecloths, tea-towels etc: This handkerchief is made of linen; linen sheets.) pellava2) (articles made of linen or, now more usually, cotton: table-linen; bed-linen.) pöytäliinat, vuodevaatteet -
11 linen finish
textile industry• palttinapinta -
12 thin linen
textile industry• palttina -
13 льняная промышленность
linen industryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > льняная промышленность
-
14 льняна промисловість
-
15 льняная промышленность
Русско-английский словарь по общей лексике > льняная промышленность
-
16 льняная промышленность
Русско-английский синонимический словарь > льняная промышленность
-
17 lenipar
linen industry -
18 vászonipar
linen industry -
19 lino
m botany flaxtessuto linen* * *lino s.m.1 (bot.) (Linum usitatissimum) flax: fibra di lino, flax; lino greggio, raw flax; filatura del lino, flax spinning; olio di lino, linseed oil; seme di lino, linseed2 (tela di lino) linen: asciugamano di lino, linen towel; fazzoletti di lino, linen handkerchiefs; industria del lino, linen industry; lino greggio, (non candeggiato) unbleached linen.* * *['lino]sostantivo maschile1) (fibra, pianta) flax2) (tessuto) linen, flax* * *lino/'lino/sostantivo m.2 (tessuto) linen, flax; camicia di lino linen shirt. -
20 льняной
прил.
1) flax льняное масло льняное семя льняного цвета
2) (о ткани) linen льняная промышленностьльнян|ой -
1. flax attr. ;
(о холсте и т. п.) linen;
~ая промышленность linen industry;
~ое масло linseed oil;
2. (о цвете волос) flaxen.
См. также в других словарях:
Linen — is a textile made from the fibers of the flax plant, Linum usitatissimum . Linen is labor intensive to manufacture, but when it is made into garments, it is valued for its exceptional coolness and freshness in hot weather. It is superior to… … Wikipedia
Linen tester — A linen tester is a strong magnifier with a measuring scale.The linen tester was invented to check the quality of woven fabrics. It is used in the textile industry to measure the number of weft and warp threads within a certain area of fabric.… … Wikipedia
Living Linen — NOTOC The Living Linen Project was set up in 1995 as an oral archive of the knowledge of the Irish linen industry still available within a nucleus of people who were formerly working in the industry in Ulster.For over three hundred years linen… … Wikipedia
Irish Linen Guild — Founded in 1928, the Irish Linen Guild is the official promotional organization of the Irish Linen industry. The Guild s main role is to promote Irish linen in national and international markets. The Irish linen brand s trademark is the focus of… … Wikipedia
British Linen Bank — The British Linen Bank was a commercial bank based in Edinburgh, Scotland. It was acquired by the Bank of Scotland in 1969 and served as the Bank s merchant bank arm from 1977 until 1999.HistoryFoundationThe Bank traces its routes to the creation … Wikipedia
Irish Linen Guild — (Ирландская льняная гильдия) официальная промоушн организация ирландской льняной индустрии. Основана в 1928 году. Ссылки Guild homepage Irish Linen industry Irish Linen The Fabric of Ireland History of Irish linen … Википедия
clothing and footwear industry — Introduction also called apparel and allied industries, garment industries, or soft goods industries, factories and mills producing outerwear, underwear, headwear, footwear, belts, purses, luggage, gloves, scarfs, ties, and household… … Universalium
Textile industry — The Textile industry (also known in the United Kingdom and Australia as the Rag Trade) is a term used for industries primarily concerned with the design or manufacture of clothing as well as the distribution and use of textiles.Cottage stagePrior … Wikipedia
Scotland in the modern era — History of Scotland This article is part of a series Chronologicy … Wikipedia
List of museums in Northern Ireland — This list of museums in Northern Ireland contains museums which are defined for this context as institutions (including nonprofit organizations, government entities, and private businesses) that collect and care for objects of cultural, artistic … Wikipedia
Carnoustie — infobox UK place country = Scotland official name= Carnoustie population= 10,561 (2001 census) os grid reference= NO565346 latitude=56.501682 longitude= 2.707141 scots name= Carnoustie unitary scotland= Angus lieutenancy scotland= Angus… … Wikipedia